Report #1
This is the beginning of further experimentation upon specimen 1347, known as Jared Kurth. After his defeat at the hands of the Bloodless, he returned to a lifestone properly and showed no ill effect from using Heartbreaker. He has been equipped with a new weapon, which shall henceforth be referrred to as Souldrinker. Although it does not posess the unique characteristics of Heartbreaker, the current experiment does not require that. Rather, its ability - the ability to channel vitae directly from a dying target to the bearer - should yield valuable new clues into the workings of life and death on this world. Plus, slaying a few Bloodless never hurt anything
Dies ist der Beginn weiterer Versuche an Exemplar 1347, bekannt als Jared Kurth. Nachdem er von den Bloodless besiegt wurde, kam er sicher zum Lifestone zurück und wies durch den Gebrauch des Heartbreaker keine Verletzungen auf.Er war mit einer neuen Waffe ausgestattet, die von nun an Souldrinker genannt wird. Auch wenn diese nicht die einzigartigen Eigenschaften des Heartbreaker aufweist, sind diese Eigenschaften für die momentanen Versuche nicht notwendig. Vielmehr sollen die eigenen Fähigkeiten - die Macht, die Lebenskraft (Vitae) eines sterbenden Gegners in den Träger der Waffe zu übertragen - neue ertragreiche Kenntnisse über die Zusammnhänge von Leben und Tod dieser Welt bringen. Zudem tut es niemandem weh einige Bloodless zu erschlagen.
Report #2
Field testing has indicated that yes, a specimen equipped with Souldrinker will indeed be able to direct the vitae of a dying target directly into the specimen, resulting in a corresponding increase in natural ability within the specimen as well as an increase in the capabilities of the sword. It may conceivably be possible to raise a weapon to the stature of Heartbreaker using this technique in lieu of Shade Iron. Further testing will be required to identify the truth of this assertion.
Feldversuche haben gezeigt, daß ein Proband, der mit einem Souldrinker ausgerüstet ist, in der Tat fähig ist, die Lebenskraft eines sterbenden Gegners direkt in den Probanden zu übertragen, was sowohl einen entsprechenden Anstieg der natürlichen Fähigkeiten des Probanden, als auch einen Anstieg der Eigenschaften des Schwertes bewirkt.
One side effect of Souldrinker is that the wielder seems to regress in actual skill and intelligence. Although the capabilities of the wielder are heightened, it is due to their drastic incrase in strength, coordination, and quickness overcoming their loss of skill at the arts of war. This weapon should only be used with...expendable resources.
Ein Nebeneffekt des Souldrinker ist der, dass der Träger scheinbar an Geschick und Intelligenz verliert. Obwohl die Fahigkeiten des Nutzers erhöht sind, entspricht der drastische Anstieg an Stärke, Koordination und Schnelligkeit dem Verlust der Kampfkunst. Diese Waffe sollte nur benutzt werden, wenn...erweiterbare Ressourcen vorhanden sind.
Report #3
Unfortunately, this line of experimentation has ended unsatisfactorily, albeit with much valuable information having been gathered in regards to the behavior of lifestones and vitae. Although Souldrinker and the specimen have increased in power, there is a limit to the power of this weapon can theoretically become that of Heartbreaker, it lacks the special quality of final death which was pursued. Alternate methods will need to be sought to continue production of Heartbreaker-style weapons.
Bedauerlicherweise war diese Testreihe des Experimentierens unbefriedigend, wenn auch viele wertvolle Informationen erfaßt wurden, so doch mit Respekt vor dem Verhalten von Lifestones und Vitae. Obgleich die Energie von Souldrinker und des Probant erhöht wurden, gibt es eine Energiebegrenzung um diese Waffe theoretisch zum Heartbreaker zu machen, es mangelt an der Qualität des abschließenden Todes, welche angestrebt wurde. Wechselnde Methoden müssen gesucht werden, um die Produktion Heartbreaker-Artiger Waffen fortzusetzen.
This method of upgrading a Viamontian Knight, meanwhile, has some small amount of merit. However, the cost may ourweight the value. My recommendation to His Majesty will be to produce more Viamontian Knights in an attempt to gain numerical superiority rather than attempt to create a small number of high powered knights. Although the small number may hold the field against superior numbers, it is vulnerable to attack from large groups, such as that which the Bloodless have been mounting against it.
Diese Methode einen Viamontian Ritter aufzuwerten hat unterdessen einen kleinen Verdienst. Jedoch können die Kosten den Wert übersteigen. Meine Empfehlung an seiner Majestät ist, mehr Viamontian Ritter zu produzieren, um numerische Überlegenheit zu gewinnen anstatt zu versuchen, eine geringe Anzahl starke Ritter herzustellen. Obgleich eine kleine Zahl gegen eine überlegene Anzahl standhalten könnte, ist sie anfällig gegen Angriffe von großen Gruppen, wie sie die Butlosen einsetzen würden.

